hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈwiːkˌbaɪˈwiːk
favoritosfavoritos
advérbio
1.
semanalmente; todas as semanas
2.
semana após semana
adjetivo
que ocorre todas as semanas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / means of communication / chemical compound / industrial structures
    The Week
    pt
    Rescaldo da sessão
  • religion
    Holy Week / Passion Week
    pt
    Semana Santa
  • industrial structures
    week wheel
    pt
    roda de uns oito dias
  • FINANCE
    trade week
    pt
    semana comercial
  • culture and religion / humanities
    Easter Week
    pt
    Semana de Páscoa
  • statistics
    waiting week
    pt
    semana de espera
  • mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    working week
    pt
    semana de trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    six-day week
    pt
    semana de seis dias
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    five-day week
    pt
    semana de cinco dias
  • statistics
    calendar week
    pt
    semana
  • ECONOMICS
    business week
    pt
    semana comercial
  • European Parliament
    turquoise week
    pt
    semana turquesa
  • industrial structures
    week indicator
    pt
    indicador hebdomadário
  • land transport / TRANSPORT
    week-end ticket
    pt
    bilhete de fim de semana
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Employment Week
    pt
    Semana do Emprego
  • parliamentary proceedings / operation of the Institutions
    non-sitting week / constituency week
    pt
    semana de circunscrição
  • United Nations
    Ministerial week
    pt
    semana ministerial
  • statistics
    weeks compensated
    pt
    semanas dos benefícios
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    shorter hours / shorter working week / reduction of working time / reduction in working time / decrease in working time / reduction of working hours
    pt
    redução de horário
  • ECONOMICS
    Internal Market Week
    pt
    semana do mercado interno
  • EUROPEAN UNION / health
    European safety week
    pt
    semana europeia da segurança
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    European Quality Week
    pt
    semana europeia da qualidade
  • European Union / transport policy / environmental policy
    EMW / European Mobility Week
    pt
    Semana Europeia da Mobilidade, SEM
  • vaccination / public awareness campaign
    World Immunisation Week
    pt
    Semana Mundial da Imunização
  • soft energy / European Union / public awareness campaign / sustainable development
    European Union Sustainable Energy Week / EU Sustainable Energy Week / EUSEW
    pt
    Semana Europeia da Energia Sustentável
  • ECONOMICS
    European Week for Business
    pt
    Semana Europeia da Empresa
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    parliamentary business week
    pt
    semana de atividade parlamentar
  • health
    European Week against Cancer
    pt
    semana europeia contra o cancro
  • offence / European Union
    EDPW / European Drug Prevention Week
    pt
    semana europeia de luta contra a droga
  • illness / European Union
    EDPW / European Drug Prevention Week
    pt
    Semana Europeia de Prevenção da Droga
  • international agreement / social affairs
    Forty-Hour Week Convention, 1935 / Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week
    pt
    Convenção sobre a Redução da Duração do Trabalho para Quarenta Horas por Semana
  • communications
    international letter writing week
    pt
    semana internacional da carta escrita
  • EUROPEAN UNION / regions and regional policy
    EUWRC / OPEN DAYS / European Week of Regions and Cities
    pt
    Semana Europeia das Regiões e dos Municípios, OPEN DAYS
  • natural and applied sciences / POLITICS / rights and freedoms
    IWOSP / International Week of Science and Peace
    pt
    Semana Internacional da Ciência e da Paz
  • LAW
    period expressed in days,weeks,months or years
    pt
    prazo fixado em dias, semanas, meses ou anos
  • international agreement / social affairs
    Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week / Hours of Work (Industry) Convention, 1919
    pt
    Convenção sobre a duração do trabalho (indústria), 1919, Convenção Limitando a Oito Horas por Dia a e a Quarenta e Oito Horas por Semana o Número de Horas de Trabalho nos Estabelecimentos Industriais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
week by week – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/week by week [visualizado em 2026-06-30 13:13:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / means of communication / chemical compound / industrial structures
    The Week
    pt
    Rescaldo da sessão
  • religion
    Holy Week / Passion Week
    pt
    Semana Santa
  • industrial structures
    week wheel
    pt
    roda de uns oito dias
  • FINANCE
    trade week
    pt
    semana comercial
  • culture and religion / humanities
    Easter Week
    pt
    Semana de Páscoa
  • statistics
    waiting week
    pt
    semana de espera
  • mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    working week
    pt
    semana de trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    six-day week
    pt
    semana de seis dias
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    five-day week
    pt
    semana de cinco dias
  • statistics
    calendar week
    pt
    semana
  • ECONOMICS
    business week
    pt
    semana comercial
  • European Parliament
    turquoise week
    pt
    semana turquesa
  • industrial structures
    week indicator
    pt
    indicador hebdomadário
  • land transport / TRANSPORT
    week-end ticket
    pt
    bilhete de fim de semana
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Employment Week
    pt
    Semana do Emprego
  • parliamentary proceedings / operation of the Institutions
    non-sitting week / constituency week
    pt
    semana de circunscrição
  • United Nations
    Ministerial week
    pt
    semana ministerial
  • statistics
    weeks compensated
    pt
    semanas dos benefícios
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    shorter hours / shorter working week / reduction of working time / reduction in working time / decrease in working time / reduction of working hours
    pt
    redução de horário
  • ECONOMICS
    Internal Market Week
    pt
    semana do mercado interno
  • EUROPEAN UNION / health
    European safety week
    pt
    semana europeia da segurança
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    European Quality Week
    pt
    semana europeia da qualidade
  • European Union / transport policy / environmental policy
    EMW / European Mobility Week
    pt
    Semana Europeia da Mobilidade, SEM
  • vaccination / public awareness campaign
    World Immunisation Week
    pt
    Semana Mundial da Imunização
  • soft energy / European Union / public awareness campaign / sustainable development
    European Union Sustainable Energy Week / EU Sustainable Energy Week / EUSEW
    pt
    Semana Europeia da Energia Sustentável
  • ECONOMICS
    European Week for Business
    pt
    Semana Europeia da Empresa
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    parliamentary business week
    pt
    semana de atividade parlamentar
  • health
    European Week against Cancer
    pt
    semana europeia contra o cancro
  • offence / European Union
    EDPW / European Drug Prevention Week
    pt
    semana europeia de luta contra a droga
  • illness / European Union
    EDPW / European Drug Prevention Week
    pt
    Semana Europeia de Prevenção da Droga
  • international agreement / social affairs
    Forty-Hour Week Convention, 1935 / Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week
    pt
    Convenção sobre a Redução da Duração do Trabalho para Quarenta Horas por Semana
  • communications
    international letter writing week
    pt
    semana internacional da carta escrita
  • EUROPEAN UNION / regions and regional policy
    EUWRC / OPEN DAYS / European Week of Regions and Cities
    pt
    Semana Europeia das Regiões e dos Municípios, OPEN DAYS
  • natural and applied sciences / POLITICS / rights and freedoms
    IWOSP / International Week of Science and Peace
    pt
    Semana Internacional da Ciência e da Paz
  • LAW
    period expressed in days,weeks,months or years
    pt
    prazo fixado em dias, semanas, meses ou anos
  • international agreement / social affairs
    Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week / Hours of Work (Industry) Convention, 1919
    pt
    Convenção sobre a duração do trabalho (indústria), 1919, Convenção Limitando a Oito Horas por Dia a e a Quarenta e Oito Horas por Semana o Número de Horas de Trabalho nos Estabelecimentos Industriais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
week by week – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/week by week [visualizado em 2026-06-30 13:13:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos